+13カラオケ行こ!

De voorzitter van de koorclub, Satomi Oka, wordt benaderd door een yakuza genaamd Kyoji Narita. Kyoji's yakuzagroep houdt een traditionele karaokewedstrijd, en degene die de titel van slechtste zanger verdient, moet een tatoeage laten zetten. Omdat hij gevraagd is om Kyoji's zangleraar te worden, heeft Satomi geen andere keuze dan mee te doen aan deze oefensessies. Waar zullen Satomi en Kyoji, die door karaoke bij elkaar zijn gebracht, uiteindelijk terechtkomen?